Etre et Eté !

Bonjour à vous !

Juste un mot pour REMERCIER ceux qui ont participé au réseau d'art postal entre janvier et mai. 

L'atelier est fermé jusqu'au 22 septembre.

A ce jour vous êtes 9,  partantes pour l'aventure 2014-15 :

Barbara, Dorothée, Agnès, Frédérique, Isabelle, Martine, Catherine, Michèle, Thérèse

D'autres personnes sont donc les bienvenues si le coeur y est.

Vous allez communiquer avec un groupe de femmes qui apprennent le français avec moi dans un atelier sociolinguistique au sein d'une maison de quartier.
Elles sont une bonne quinzaine inscrites pour l'année prochaine.


Il y aura trois envois : automne, hiver, printemps.

Le fonctionnement est simple :
- Vous recevez un courrier fait-maison
- Vous nous envoyez en retour votre création.

Quand nos cartes partent à la poste, j'envoie un mail à chacun pour vous prévenir et vous dire qui est l'expéditrice.

La seule "difficulté" est de nous répondre le plus rapidement possible.

On ne cherche pas du compliqué, nous faisons des choses simples entre collages et peintures.
Toutes ces femmes sont débutantes.

Pour elles cette expérience, démarrée en janvier, a été une pure découverte et beaucoup d'émotions, souvent cachées, silencieuses. Tellement "estomaquées" d'être capables d'envoyer une création personnelle à des inconnus et de recevoir à leur tour l'immense cadeau de votre courrier.
Vous n'imaginez pas l'importance que cela peut avoir pour ces femmes.
Elles sont toutes rentrées chez elles avec leur trésor à montrer.

Elles veulent toutes continuer et certaines m'ont déjà demandé comment refaire de la peinture plus souvent avec moi.
( Aïe aïe aïe c'est qu'il faut que je continue d'apprendre moi aussi, je n'ai démarré qu'en 2012 !)

A Bientôt et que l'été vous soit généreux et doux.

Laure
contact : latortuelegere@gmail.com

Fin de la saison

Merci à toutes celles qui ont été fidèles au deuxième rendez-vous
Ci-dessous, en vrac, des photos de vos cartes

Barbara, nous a rejoint pour ce deuxième courrier

 Agnès et ses belles enveloppes colorées qui ont tendance à s'ouvrir en chemin

 Des enveloppes Croukougnesques (cf son nom de blog) qui contiennent des trésors

Celles qui vivent au Sud

Celles qui vivent au Nord

Celles qui vivent très loin. Cette enveloppe de Dany, du premier envoi.

 Qui contenait des tas de documents sur la culture de son pays d'adoption, La Malaysie

 Vous imaginez la joie des dames de découvrir cela

 Je ne sais pas si Dany veut participer l'an prochain, nous verrons...

 Martine et la douceur de l'espoir coloré

 Catherine, presque voisine, qui manie les tissus comme de la peinture. On est Baba.

Zut, je ne trouve plus la photo de la carte de Frédérique. Et qui ai-je encore oublié ?
Pour stocker les photos, il va falloir que je m'organise mieux l'année prochaine !


.

A ce jour vous êtes 7 prêtes à continuer l'an prochain.

 Dont Doro T. qui nous a contactées récemment.

Nous vous enverrons un courrier d'art postal à l'automne (nov-dec), en hiver (février),  et un dernier au printemps (mars-avril).

Depuis janvier 2014 nous vous avons envoyé deux courriers. 

Je pense, avec cette première expérience, qu'il est plus pratique pour vous de répondre dans la foulée, sans trop attendre.

Personnellement si j'avais à participer, je pense que c'est ce que je choisirai. Sinon les jours passent, on y pense, on n'oublie pas mais on ne passe pas tout de suite à l'acte. Pendant ce temps, trois ou quatre dames ont déjà reçu leur courrier de retour...Et les autres attendent, finalement.

A vous de me dire ce que vous en pensez. Cela vous a-t-il pesé de devoir répondre ? De devoir répondre en un temps donné ? Souhaitez-vous une autre organisation ?

Bref..

Vous êtes 7 ( 12 en janvier mais...avec le temps et l'expérience.....)

Les femmes des ateliers sont 15 inscrites, souvent 12 présentes !

Je vais voir si d'autres personnes auraient plaisir à cet échange...A suivre, donc !

.



.


.

On est là !... Et rajouts du 14 mai

En avril nous avons envoyé neuf courriers
J'espère qu'ils vous sont bien arrivés

Il y a eu des essais de collages ET peintures très prometteurs
Il y a eu une belle peinture, glissée dans une belle enveloppe par Badia..qui a tout perdu sur le chemin entre la Maison citoyenne et La Poste ( 30 mns à pied et un grand sac...??). Sniff.

.

( ouh la la je crois que j'ai récemment supprimé un gros dossier photos où se trouvaient toutes les deuxièmes cartes..Glupss ! )

Hassania a écrit à Agnès
Malika a écrit à Barbara
Yamina a écrit à Catherine
Zaïna a écrit à Frédérique
Naima a écrit à Martine
Fatima a écrit à Marie-Edith
Aïcha a écrit à Aline
Fatiha a écrit à Christine
Zahra a écrit à Isabelle

Voili voilà  les vacances sont terminées et j'ai amené aux dames les enveloppes arrivées dans ma boite

Celle de Frédérique pour Zaïna
Celle de Barbara pour Malika
Celle de Catherine pour Yamina

Et Barbara a même envoyé une deuxième carte "pour tout le monde" !!

Merci à vous !

Je trouve ce jour le courrier
D'Agnès pour Hassania.

Quatre dames sur neuf ont donc déjà été gâtées.
On compte sur vous pour les autres !

C'est notre dernier échange d'ici l'automne.
Je mettrai, en juin, des photos des cartes que nous aurons reçues.

Pour ceux et celles qui voudraient continuer l'aventure sur la saison 2014-15
Il suffit de nous envoyer votre adresse postale.
notre adresse mail : latortuelegere@gmail.com

L'idée serait de faire trois échanges durant l'année scolaire
Automne, hiver, printemps.

Les règles du jeu, sont :

-  Accepter de recevoir chez soi une carte créée par nos petites mains.

-  Envoyer en retour, assez rapidement, une carte personnelle faite avec vos mains aussi !.
Collage, peinture, dessin, peu importe, l'essentiel est de stimuler le plaisir, la création et l'imagination.

- Venir prendre des nouvelles ici. Je publie des chroniques des ateliers, des photos de nos courriers et des vôtres quand nous avons tout reçu.
Ce blog est aussi un lien entre nous. Questions, réponses, impressions, idées à partager, etc

Depuis janvier nous avons fait deux envois, ce furent un peu "des essais".
 Ce serait bien de continuer car les dames ont vraiment compris la notion d'échange et de don et en sont très heureuses.
Sur le plan artistique, c'est un groupe qui débutait et lors du deuxième envoi on a senti les frétillements qui venaient. "Ah la première fois on savait pas ce qu'on faisait...".

J'aimerais beaucoup l'année prochaine que nous puissions voir une exposition et/ou partager un moment convivial avec des artistes.


.

.

.

Un courrier de perdu quatre de retrouvés !

Deux dernières cartes-créations nous sont bien arrivées

 ainsi que deux autres courriers (carte postale et livret-petit carnet de poésie).

Les comptes sont bons, tout est arrivé à bon port.

Le 15 avril nous sommes allées à la Poste. Devant les automates énigmatiques les dames ont affranchi leurs lettres. Il y a moins de présentes aux ateliers actuellement. Tout le monde n'aura donc pas une carte dans sa boîte.

Une jeune femme est venue avec nous, son courrier à poster dans les mains. Arrivée à la Poste, elle le cherche dans son sac : il a disparu en chemin !! Patatras. Dommage, c'était une belle peinture pour Lise, du Québec.

Hier une autre dame a dit qu'il fallait renvoyer autre chose à Lise...Nous verrons cela après les vacances de printemps ( du 28/4 au 11/5).

C'est notre dernier envoi de l'année scolaire.
Comme vous le lirez, l'adresse de l'expéditeur a changé, j'ai donné la mienne, personnelle. Ce sera beaucoup plus efficace.

Nous sommes déjà un peu en vacances, retour le 12 mai. Vous avez tout le temps pour nous écrire si vous le souhaitez. Les ateliers se terminent le 12 juin.

L'année prochaine si nous continuons, je proposerai trois envois : automne, hiver, printemps.

Je rappelle l'idée de base :
Nous créons des cartes...Vous nous envoyez un courrier créé aussi de vos mains = échange d'art postal.

Des personnes ont souhaité participer mais ne pouvaient pas créer une carte et j'ai refusé...Oui, je suis très sévère... Mais pour les dames de l'atelier c'est très important. Au delà de la relation épistolaire,  il s'agit de valoriser le travail artistique, d'une manière ludique et très simple. On ne cherche rien de compliqué, c'est le geste qui compte. Le "fait-maison" via collages, dessins, peintures, est essentiel.

Rendez-vous au joli mois de mai, en photos, si ma boîte se remplit de vous !

.

.

Cartes sur table. Les vôtres, les nôtres.

Voilà voilà les cartes que nous avons en main ce jour, celles que vous avez envoyées.

Collages, papiers

tissus,

Enveloppe superbe arrivée vide, sniff ( Agnès a dû récidiver !) 

.

Collages et peinture, celui ci dessous arrivé sans son enveloppe

Carte du Québec très vite arrivée !

Merci à vous !

Les cartes postées en avril ne sont pas encore dans nos mains.

L'adresse via une boite postale laisse quelques incertitudes, le chemin entre la boite et la structure prend son temps.

Les courriers sans enveloppe arrivent plus vite, je trouve.

Par contre se méfier, il y  a eu des petits décollages-décollements...

On a laissé toutes les cartes ensemble mais demain elles partent chez leurs destinataires. Certaines sont impatientes de les ramener à la maison. Celles qui n'ont encore rien reçu commencent à se sentir seules...

Nous nous sommes mises au travail cet après-midi, pour le deuxième envoi.

Ce sera le dernier de l'année scolaire, je pense.

Nous allons à la Poste le 15 avril pour envoyer nos courriers et apprendre à le faire avec les automates.

Les cartes ont été faites aujourd'hui

Demain nous les écrivons et faisons les enveloppes en recyclant un ancien papier à lettres de la Maison citoyenne.

J'avais imposé le collage pour la première carte.

Cette fois j'ai tout mis sur la table : peinture, colle, magazines...

Certaines se sont lancées tout de suite dans la peinture et y sont restées.

D'autres ont réalisé que la précision n'y était pas et qu'elles cherchaient quoi faire exactement.

Elles sont alors  revenues au collage et ont mixé, finalement, avec un peu de peinture dans le cadre.

De nouveaux effets bien trouvés. 

Vous verrez...

 C'est vrai que démarrer avec une photo à coller, ou plusieurs, aide beaucoup.

A bientôt !

.